Manage notifications sent to customers after suspending or refunding a payment